V parku je nalezeno tělo vietnamského studenta bez dokladů. Jen na novinách, které má u sebe je napsáno jisté telefonní číslo. Podivné ovšem je, že toto číslo je tajným číslem Roberta Quinna. Zdá se, že arogantní Quinn hraje vlastní hru. Zajímá ho jistý princ Basrahi, který kohosi v telefonním hovoru informoval o chystaném palácovém převratu ve své zemi. Teri mezitím v obchodě s potřebami pro kutily potkává podezřelého muže a neváhá ho sledovat až do jeho bytu.