V tajných službách
(The Agency)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Napětí mezi Indií a Pákistánem se stupňuje. Kolem hranic to vře a dokonce se tam shromažďují tanky. Výpadek na satelitním příjmu, který mapuje rizikovou oblast, způsobí v centru zmatek. Vojenskému zpravodajství "spadl" operační systém a tak nyní pomohou snímky z obyčejného bezpilotního letadla. Všem záleží na klidu v oblasti a šéf CIA se snaží pomoci při jednání dvou důležitých mužů z obou stran. Při jednání se ocitá na velmi tenkém ledě. I v politice ovšem platí, že malá lež může napomoci velké věci.
| Český název | Mírotvorci |
| Původní název | Peacemakers |
| Rok natočení | 2001 |
| Premiéra | 18. dubna 2002 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
