V tajných službách
(The Agency)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
CIA vede interní vyšetřování, neboť podezírá Jacksona z úniku utajovaných informací. Za účelem prověření Jacksonovy loajality k CIA, Matt a Carl tajně naverbují perskou violoncellistku s níž má milostný vztah, aby získala informace o hrozícím teroristickém útoku na jemenskou ambasádu.
Mezitím musí Terri padělat 50 let starý dokument svědčící o tom, že se CIA podílela na ilegálních aktivitách, jichž se účastnil Dalajláma, a který, pokud by padl do rukou Číňanům, by znamenal pro dnešní Tibet katastrofu.
| Český název | Nokturno |
| Původní název | Nocturne |
| Rok natočení | 2001 |
| Premiéra | 29. listopadu 2001 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
