I v CIA se můžou vyskytnout velmi nečekané problémy. Jistý irácký občan je vězněn mužem ve službách CIA, aniž by to vědělo samotné vedení organizace. Stane se tak jakýmsi osobním vězněm příliš horlivého a snaživého úředníka, který pojal podezření že jde o dvojího a tudíž protiamerického agenta. Teprve, když vězeň uteče, způsobí případ rozruch na veřejnosti. Hasley jako hlavní analytik je pověřen prošetřením případu a ponoří se do starých výpovědí podezřelého. Překvapivě však k samotnému rozuzlení přispěje Terri Lowelová z technického oddělení.