Quentin a Alice se snaží zachránit Pennyho, které se nachází na podivném místě, které je někde mezi Zemí a Fillory, a které rozhodně není tak přátelské, jak by si přál. Mezitím se Julia pokouší připojit k nově objevené skupině mágů.