Ava a JC utečou na lodi pryč, za patami mají ale Lilith a Mary, které si mezi sebou vyřizují účty. Obě chtějí dívku najít a dopadnout, ale každá z jiného důvodu. Lilith aby ji vzala svatozář a Mary aby ji dovedla do kláštera. Mezitím se otec Vincent rozhodne podniknout radikální kroky, aby zabránil válce mezi církví a Jillian Salvius, kterou doktorka pomalu vyvolává.