Vanessa s Monamadem utíkají před přeměněným Samem. Jejich cílem je upíří tábor, kde jsou vězněni lidé pro jejich potřeby, jestli tam nenajdou Sheemu či Dylan. Dimitri si nechal předvolat Julia, který nechal lovit lidi z Ráje. Ti pod vedením Fleshe opustili svůj domov a hledají nový úkryt.