Všichni jsou už velmi vyčerpaní. Carrie pronásleduje Abu Nazira opuštěnou továrnou, kde ji držel v zajetí, ale podaří se mu zmizet. Týmům FBI se nedaří vůbec nic najít a tak má Carrie podezření, že Nazirovi někdo s útěkem pomohl. Podezřelý je v podstatě každý. Při výslechu Royi pak zažije menší šok.
Estes ve snaze Saula odstavit ze hry vymyslí plán, jak jej zaměstnat. Pošle jej na detektor lži a prakticky nechá zatknout. After Dana na hotelu své rodně předvede parádní pubertální výbuch, po kterém následuje přesun rodiny zpět domů. Tam se pak poprvé od svého návratu ze zajetí Brody rozhodne povědět Jessice celou pravdu...