Dana je znechucená krokem svého otce, na což Brody reaguje výbuchem hněvu a snahou zpřetrhat veškeré vazby, které ho vnitřně ničí. Vyjede na Jessicu a posléze oznámí Roye, že se vším končí a to samé řekne i lidem z CIA. Neuvědomuje si zřejmě následky svého chování a Carrie ho bude muset přesvědčit, aby si vše rozmyslel dokud není pozdě. Dokáže o své pravdě přesvědčit Estese a Quinna?
Dana se vydá za Mikem, aby si vše mohla promyslet a dostala se na chvíli pryč od rodiny. Prozradí mu, k čemu došlo a že se chtěla na policii přiznat...