Ve jménu vlasti

Jessica spolupořádá charitativní večeři pro veterány a pro Brodyho je tam naplánovaný proslov. Minulou noc to mezi nimi nedopadlo dobře a tak by v tento den měli zkusit znovu fungovat jako pár. Jenže pak Brodymu zavolá Roya a pošle ho do Pennsylvanie za jeho starým známým. Jak čas postupuje, Jessica začíná být nervózní a volá svému manželovi na mobil. Ten se však jen vymlouvá a napětí mezi nimi znovu stoupá. Stihne se Brody dostat na akci včas?

Carrie se mezitím vrací z akce v Bejrútu a ze všeho je nadšená. Má pocit, že by se možná mohla vrátit ke své staré práci a chystá závěrečnou zprávu pro nadřízené. Odvedla přece vynikající práci nebo ne? Otázkou však zůstává, jak bude reagovat, když zjistí, jak se k ní hodlá Estes zachovat...