Carrie zanedlouho přijde o možnost oficiálně monitorovat dění v domě Brodyových, což vede k tomu, že její zoufalství, ve snaze najít přesvědčující důkazy, eskaluje. Brody se mezitím dostává do hledáčku veřejnosti, především z politických důvodů, jenže ani doma to nemá jednoduché a musí svou pozornost rozdělovat.