Přehnaná rodičovská péče může mít tragické následky. Případ sedmadvacetileté Leny, která ukončila svůj život skokem z okna, komisaře Kehlera a Eschenbacha přivede do domácnosti, v níž dívka s rodiči žila.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Rodiče svou duševně chorou dceru nechtěli dát do ústavu – a aby jim neutekla, kupovali pro ni pokoutně od jednoho doktora prášky na uklidnění. Když jim ale došly peníze, onen doktor zmizel a dívka trpěla těžkými depresemi. Proto ji staří rodiče přivazovali k posteli. Jednou se však Lena z pout dostala, a svůj život ukončila. Policisté teď sledují stopu muže, který kvůli drogám znesvětil poslání lékaře...