Epizoda 1×04 – Smrtelná vzdálenost (Tödliche Distanz)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Ve vlaku je zastřelen muž, který kouřil z okna. Případ mají na starosti vrchní kriminální komisař Kehler s kolegou Eschenbachem. Ti během vyšetřování zjistí, že mrtvý muž se jmenuje Kubitchek a je to spolumajitel několika nočních klubů. Vzhledem k tomu, že z jeho peněženky se neztratily žádné peníze, domnívají se vyšetřovatelé, že o loupežnou vraždu v tomto případě nešlo. Navíc později zjistí, že střelec musel stát venku...