Ve jménu zákona

(Im Namen des Gesetzes)

Epizoda 1×05 – Zkouška odvahy (Die Mutprobe)

100 %

odškrtli 2 lidi

Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Ve vlakovém kolejišti jsou nalezena těla dvou chlapců. Na místo se dostaví vrchní komisař Kehler s kolegou Eschenbachem. Během vyšetřování vyjde najevo, že mrtví jsou žáci Herwegova gymnázia Thomas Herz a Ole Baginski. Policisté nejdříve prověřují teorii, že oba chlapci byli tzv. surfaři na nadzemní dráze, ale pitva brzy ukáže, že v jejich zádech jsou bodné rány, takže případ nešťastné náhody je překvalifikován na případ dvojnásobné vraždy...

Hlavní postavy