Ve městě hurikánů
(K-Ville)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Policisté jsou přivoláni k uškrcené ženě. Jak se ukáže, jde o jistou Mary McDolandovou, majitelku místního klubu. Kolem mrtvoly jsou naaranžované předměty, používané při rituálech "vúdú". Stopa policisty přivede k zaměstnankyni klubu Sam Winstonové, která tyto obřady praktikuje. Ona ale vražedkyní není. Naopak policistům sdělí, že se Mary v poslední době někoho obávala. Vyšetřování ukáže, že žena jménem Mary McDonaldová je už dvacet let mrtvá. Nynější oběť tedy žila pod cizí identitou. Když Marlin a Trevor požádají patologa, aby pořídil snímky kostí, zjistí, že byla týraná...
| Český název | Pro dobrotu na žebrotu |
| Původní název | No Good Deed |
| Rok natočení | 2007 |
| Premiéra | 8. října 2007 |
| Česká premiéra | 12. června 2009 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
