Ve při

Setkání s agresivní řidičkou Dannyho rozlítí tak, že se pustí do divoké honičky ulicemi města a zážitek v něm i nadále rezonuje. Ale ti v Amy, která taky neměla zrovna dobrý den.

Danny vyčkává ve frontě v obchodě Forsters, aby mohl vrátit nakoupené grily. Bohužel ale nemůže najít účtenku, a tak musí frustrovaný odejít. Když vycouvává z parkoviště, tak málem narazí do řidiče bílého SUV. Ten ho agresivně protroubí. Dannyho to silně naštve a pustí se do divoké honičky s cizím autem. To mu sice ujede, ale Danny si stihne zapsat poznávací značku.

Ukáže se, že druhým řidičem je Amy, majitelka podniku, která se snaží prodat svůj obchod Kōyōhaus. Po návratu domů se s incidentem na silnici svěří svému manželovi Georgovi, který jí navrhne, aby se vrátila k psaní deníků vděčnosti. Je vidět, že každý jsou úplně z jiného těsta.

Následně se noříme podrobněji do životů Dannyho, kterému se moc v podnikání nedaří a navíc na něm zůstává šrám z minulosti, kde nejspíš zkrachoval byznys jeho rodičům, když se Danny s bratrancem přimotal do nějaké černoty. Amy se sice v podnikání daří, ale v osobním životě má problémy, se kterými se těžko vyrovnává. Tchyně ji zřejmě nemá ráda a ráda by se věnovala více své dcerce místo svého podniku. Proto se ho urputně snaží prodat.

Dozvídáme se, že Georgův zesnulý otec byl slavný umělec, což Aminy vrstevníci považují za mimořádně působivé. Jordan řekne Amy, že se připravuje nabídka na koupi obchodu, ale že celá věc může chvíli trvat. Ačkoli se zdá, že Jordan má o koupi zájem, zároveň nepůsobí úplně důvěryhodně.

Danny se rozhodne zabít pomocí grilů, ale nakonec si to rozmyslí a místo toho vyhledá poznávací značku Amyna vozu a rozhodne se pomstít. K jejímu domu přijíždí právě ve chvíli, kdy se Amy mazlí s pistolí. Danny namluví Amy, že je stavitel, který pracuje dole v ulici a během prohlídky domu zjistí, že právě Amy řídila SUV a nikoliv její manžel. Proto Amy požádá, zda by si mohl odskočit. Následně velmi podezřele odejde.

Amy zjistí, že Danny jí záměrně počůral celou koupelnu. Rozzuřená Amy běží za Dannym po ulici, ale ten stihne nasednout do auta a odjet, ale Amy si stihne zapamatovat jeho poznávací značku...