Mozzie s Nealem se pod jimými jmény ukrývají na ostrově a bezpečnost si zaručí podplacením místního bosse. Zatímco do New Yorku přijíždí nemilosrdný lovec odměn Collins, který hodlá Neala najít a to jestli zůstane naživu, mu je ukradené.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Peterovi nezbývá nic jiného, než Collinse sledovat. Ten se spojí s Ellen a chce po ní, aby mu prozradila, kde se může Neal nacházet. Ostřílená Ellen ho pošle pryč, ale následně i Petera. Ellizabeth ji přesvědčí, aby s nimi spolupracovala. Peter jí poví, že Neal je jeho přítel, ale Ellen chce i tak odejít. Peter jí přizná, že to on dál signál Nealovi, aby utekl. Ellen mu prozradí, že mají s Nealem pager, aby se v nouzové situaci mohli kontaktovat. Peter ho využije a Neal mu zavolá, aby ho ujistil, že je šťastný a rozloučí se s ním jednou provždy. Peter, Diana a Jones dají hlavy dohromady a z nahraného záznamu hovoru podle zvuků určí, na kterém ostrově se přesně Neal nachází. Druhý den do baráku vtrhne s policisty Collins a najdou mapu, kde si Peter zaškrtl Nealovu přesnou pozici. Peter se musí rozjet na ostrov, aby Neala zachránil. Díky malému klukovi a Maye, přítelkyni Neala se jim podaří utéct ziskuchtivým obyvatelům. Těm Collins za dovedení Neala nabídl půl milionu dolarů. Mozzie a Peter jdou zajistit loď, na které utečou a Neal se jde na noc schovat k Henrymu, muži, co má ostrov pod palcem. Tam ale na něj čeká Collins se zbraní v ruce.
(Mozzie s Nealem a Peterem plánuje útěk.) Mozzie: Ostrov Nitsae. Tam se můžeme týden nebo dva skrývat. Peter: Jo, a potom co? Mozzie: Vím o jednom místě. Výhodou jsou krásné pláže se sopečným pískem. Peter: A nevýhody? Mozzie: Malomocní. Neal: Vítejte v ráji.
(Collins čte z Peterova hlášení o Nealovi.) Collins: "Neal Caffrey má 27 známých falešných jmen, mluví osmi jazyky včetně konverzační svahilštiny. Vyhne se zemím, které vydávají stíhané osoby." To rozhodně pomohlo... "Má slabost pro krásné ženy a..." Miluji tyhle perličky. "...utíká."