Petera a Neala dovedou skvěle zfalšované doklady až k ruské mafii. Peter si hraje na kouče krasobruslařů, aby ho ruský boss nechal trénovat svoji přítelkyni a on měl tak s Nealem prostor na shromáždění důkazů. Mozzie a Neal nedokážou prolomit šifru v kodexu a Neala napadne ta správná expertka, když se objeví v prostorách FBI, jelikož potřebuje očistit své jméno.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Neal přesvědčí Rebeccu, aby s nimi spolupracovala, ale tu přestanou bavit lži, když jí poví, že potřebuje pomoci s 13. kapitolou. Ta se totiž v knihách autora nikdy neobjevuje, protože byl pověrčivý.
Přítelkyně Katya kývne na nabídku k sňatku od bosse, aby měla FBI šanci chytit všechny zločince na zásnubním večírku. S novými doklady by totiž byli nevystopovatelní.
(Mozzie si všiml, že se Nealovi Rebecca líbí.) Mozzie: Osobně tu přitažlivost nechápu. Nechce tě okrást, zatknout nebo tě obvinit z pojišťovacího podvodu.
(Elizabeth vyčetla Peterovi, že ji na jejich rande nenaučil bruslit.) Peter: Jak jsem mohl? Na tom ledě ses rozplácla jako Bambi. (Elizabeth se na něj naštvaně podívá.) A vypadala jsi stejně rozkošně.