plakát seriálu

Ve službách FBI

(White Collar)

Epizoda 4×07 – Kompromitující situace (Compromising Positions)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Sam si vyhledá Neala, ale vůbec se mu nelíbí, že pracuje s FBI a že chce, aby byl Peter součástí pátrání. Celý případ sahá do nejvyšších vrstev a pár zkorumpovaných policistů může být i u White Collar. Sam odjede v autě, ale Neal stačí zlomit klíček v autě, aby ho mohl vypátrat, protože mu je jasné, že bylo půjčené. Peter je na lavici svědků a těší se, jak s jeho pomocí kriminálník Delancey půjde za mříže. Žalobce Bryson ale při pohledu na ženu v soudní síni znejistí a úplně případ zahodí, protože se neptá na správně mířené otázky.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Byly mu totiž poslány fotky, kde je s onou ženou ze síně v posteli. Všechno naaranžovala Shepardová, která se živí tím, že uklízí nepořádek po svých šéfech a je v tom zatraceně dobrá. Při výslechu ji Peter nechává, aby si lechtala své ego a přiměje ji, aby zavolala starostovi. Z radnice jsou dostupná čísla, co tam volala, a tak se dostanou k jejímu a zjistí, komu volala. Dovede je to tak k Saře, jejíž firma, v které pracuje, si často Shepardovou najímá. Sara jim poví, že je dobrá, ale nemá ráda dotazy ohledně toho, jaké prostředky použila k dosáhnutí cíle. Sara zavolá Shepardové, že má problém se svým přítelem, který chce zveřejnit inkriminující fotografie jí a cizího muže a nedá se přesvědčit, aby je zničil. Plán je chytit ji při činu, jak vydírá Neala. Jenže Neala překvapí, že nesledovala jeho, ale Mozzieho a ten zrovna porušil několik zákonů, aby obdržel informace o Samovi. Neal proto zničí šanci chytnout ji do šachu a ukončí s ní schůzku. Naštěstí ho napadne, jak z celé situace vybruslit a to pomocí střetu zájmů. Sara je její nejlepší klientka a kdyby se Delancey dostal k fotkám, kde se Sara líbá s Peterem. Shepardová by to z loajálnosti nechtěla použít, chytla by se s Delanceym, který by jí vyhrožoval a ona by ho přestala zachraňovat, tudíž by mohl být usvědčen. Se souhlasem Elizabeth a Sary jsou fotky pořízeny a Neal je doručí Delanceymu a využije při tom další ze svých aliasů. Všechno vyjde a Shepardová s ním ukončí spolupráci a sdělí mu, že jestli se jí něco stane, ujistí se, že Peter obdrží onu lahvičku s benzenem. Plán jde k čertu, protože bylo rozhodnuto vyškrtnout Peterovo svědectví. Nyní je možné vyhrát, jen pokud se objeví ona lahvička. Neal má za úkol svědčit a s Brysonem co nejvíce zdržovat, dokud se Peter nedostane do skladu, kde si Shepardová uchovává všechny důkazy. Jelikož Peter nemá čas čekat na povolení, za pomocí Mozzieho na ni ušijí boudu. Mozzie jí zavolá, že ve skladišti jsou problémy s potrubím. Peter si počká, až si přijede věci vyzvednout a mluví s ní, zatímco Mozzie jí vezme lahvičku a i informace, které může použít na svůj kontakt, aby ho přestal ignorovat. Je tak spokojený, že zas má vše na háku, hodnš ho znepokojilo, jak ho Shepardová prokoukla. Ta Peterovi sdělí, že věděla, že fotografie jsou podvrh, ale k Saře se rozhodla být loajální, nemůže za to, že byla přiměna, aby s ním spolupracovala. Navíc Delancey je temperamentní, tudíž ne tak solventní klient. Na poslední chvíli se Peter dostaví k soudu s benzenem a Neal, jakožto zkušený padělatel, názorně ukáže porotě, jak ho chtěl Delancy použít na smazání údajů na šeku. Po vyhraném přelíčení se před budovou objeví Shepardová, která se rychle dostala z vazby, jelikož má známosti. Chválí Petera za dobře zahranou hru a nabídne mu své služby, kdyby se náhodou rozhodl následovat Neala na druhou stranu a vymklo se mu to z rukou. Neal najde Sama a sejde se s ním. Přesvědčí o spolupráci bez dozoru Petera. Ten to z dálky sleduje.

Promo k epizodě
Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Treat Williams (Sam) vyšetřuje zkorumpované policisty. Ve filmu "In Prince of the City" (1981), si zahrál detektiva, který se rozhodl též prošetřit policejní korupci.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Kvůli vyřešení případu je potřeba nafotit kompromitující fotky Petera se Sarou.)
Neal: Sara už řekla Shepardové, že existují kompromitující fotky, na kterých je s dalším mužem. Nikdy jsi neřekla, kdo to je.
Peter: Což nám uděluje právo na vytvoření těch fotek.
Elizabeth: Cože?
Peter: Ne, nemyslím opravdové, jen jako. Jen budou vypadat jako opravdové. A rozhodně tam můžeš být.
Elizabeth: Na těch fotkách?
Peter: Ne, chci říct, že se můžeš dívat.
Sara: Protože to vůbec nebude trapné.
(Peter s Neal se chystají říct Saře a Elizabeth, že pokud nafotí Petera v kompromitující pozici se Sarou, dostanou za mříže padoucha.)
Peter: Na začátek chci říct, že tohle všechno je Nealův nápad.
Neal: Který Peter podporuje na 100%.
Elizabet: Dobře, mohl by jeden z vás už začít konečně mluvit?
Peter: Nealovi došlo...
Neal: Nám došlo.
Peter: Nám... Že kdyby se Shepardová vykašlala na Delancyho jako klienta, Delancyho vyděračský pokus by šel do kytek.
Elizabeth: Shepardová sice bude mít pořád Joshovy fotky, ale nebude mít žádný důvod je použít.
Neal: Přesně tak.
Sára: A jak to uděláme, aby se vykašlala na Delancyho?
Peter: Přesvědčíme Delancyho, že stále ohrožuju jeho svobodu. Nechal jsem Neala pracovat v utajení.
Neal: Použiju svoje falešné jméno u Caplina, a dám Delancymu na Petera špínu tak lákavou, že bude chtít, aby to Shepardová použila. Shepardová odmítne, ale Delancy nebere ne jako odpověď.
Neal: Jí se nebude líbit, že zpochybňuje její metody, tak se pohádají.
Peter: Shepardová se zbaví Delancyho a tadá. Zamezili jsme vydírání Brysona.
Elizabeth: A proč by nechtěla použít tu špínu na tebe?
Peter: Kvůli loajalitě k jejímu nejlepšímu klientovi.
Elizabeth: A kdo je její nejlepší klient?
Sara: (Dojde jí to.) Vyšetřovatelka pojišťovny, která spí s tvým manželem.
Elizabeth: Co?
(Peter miluje, když může pomoci někoho usvědčit.)
Neal: (k Jonesovi a Dianě) Je to jako o Vánocích... rozbaluje si rozhodnutí "vinen".
(Neal se nabídne jako svědek.)
Bryson: Děkuji, Neale, ale už mám Petera. A on... Jak to jen říct?
Jones: Nemá temnou a nečestnou minulost jako profesionální podvodník?
Diana: Nebo neustále nečelí celé pravdě?
Jones: Nebo ještě...
Neal: Pochopil jsem.
Neal: Peter pracuje na svém přímém výslechu pro Delanceyho líčení?
Jones: Je to hvězdný svědek obžaloby.
Diana: A jediná věc, kterou miluje více než zatýkání zločinců...
Jones: Je svědčit proti nim při jejich přelíčení.
Neal: Vzpomínám si. Živě.
Peter: Odkdy ty toužíš po tom, abys usedl na lavici svědků?
Neal: Od té doby, co jsem si uvědomil, že svědectví je podfuk.
Peter: Svědectví není podfuk. Jde o převyprávění podané tak, aby co nejvíce ovlivnilo porotu.
Neal: Přesvědčuješ porotu, že tvé převyprávění je správné. Je to podfuk.
Peter: Není. Podfuky zahrnují klam.
Neal: Zamlčení něčeho není klam?
Peter: Ve svém svědectví nic nezamlčuji.
Neal: Zmiňuješ tu část, ve které nebyl benzen nikde k nalezení, když jsi se později ukázal se zatykačem?
Peter: Bryson se ptá, co bylo odhaleno, ne co bylo zabaveno. To je velký rozdíl.
Neal: Takže svědectví závisí na otázkách, stejně jako na odpovědích.
Peter: Přesně tak.
Neal: Potom se musím opravit. Svědectví je podfuk dvou lidí.
Peter: (znechuceně) Běž si ořezávat tužky.
Hlavní postavy
Neal Caffrey
Peter Burke
Elizabeth Burke
Clinton Jones
Diana Barrigan
Sara Ellis
Vedlejší postavy
Sam Phelps
Delanceyho právník
Josh Bryson
Landon Shepard
Delancyho přítelkyně
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevKompromitující situace
Původní názevCompromising Positions
Rok natočení2012
Premiéra28. srpna 2012
Česká premiéra13. července 2016
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka43 minut
Sledovanost premiéry3 357 000 diváků
Autoři profilu epizody