Ve službách FBI

Chris, syn amerického diplomata, je držen ve vězení v Barmě a za pár dní bude odsouzen. Peter a Neal se opravdu musí snažit, aby dokázali mužovu nevinnost, protože barmský ambasador používá diplomatických zákonů k tomu, aby nemusel spolupracovat.

Na Chrise byla přišita loupež vzácného drahokamu, protože se spolčil s rebelskou povstaleckou skupinou bojující proti tamnímu režimu. Jediným důkazem, který by zachránil Chrise, je harddisk jeho přítelkyně, které poslal videa. Ten byl ale ukraden barmskými poskoky. Diplomat se sejde s Nealem a poprosí ho, aby ho ukradl zpět. Neal s Mozziem vymyslí skvělý plán. Neal se sejde se Su Raam, pravou rukou ambasadora, předá jí ukradený diamant a ta ho umístí do baličku, kde se nachází i onen harddisk. Z balíčku se ale nezačne včas kouřit, a tak musí zakročit Peter a zdržovat. Udělá ambasadorovi přednášku o parkovacích lístcích a Su Raam se najednou vyleká, že se z balíčku kouří a upustí ho na zem a vypadne z něj harddisk. Nyní ho Neal může rychle vzít, aniž by vytvořil mezinárodní incident, protože se disk nachází na americké půdě. Chris díky tomu opět shledá se svým otcem a přítelkyní.