Kate zavolá Nealovi. Ten jde poté domů a tam mu Mozzie řekne, že našel místní adresu ve Fowlerově složce. Pošle ho do hotelového pokoje č. 522. Když ale Neal klepe na dveře pokoje, je na nich číslo 525.
Sara zhlídne na notebooku video, zavře ho a položí na počítač knihy a ta červená je navrchu. Když se Neal při odchodu Sary na notebook podívá, jsou knihy v jiném pořadí.
V bezpečnostní firmě byly zastaveny výtahy, FBI Neala zachrání před smrtí a přichází jak zespodu, tak z horních pater. Přitom museli vystoupat po schodech z přízemí, aby se k němu dostali.