Dylan prochází těžkým obdobím, protože by měl být už dospělý, ale je pořád v těle dítěte, neboť jeho rodiče jej nechtějí upgradovat. Byl v depresi, dokud se neobjevil Nathan a zvedl mu náladu. Když Nora byla akutně odvolána do nemocnice za svým otcem, nechala Dylana Nahanovi na starost. Vše šlo hladce, než se objevil Luke a Nathana přemluvil, aby šli do Šedé zóny - ráje pro hackery.