Nathan se začíná v Nebi nudit a chtěl by zase pracovat, proto mu Nora představí 2Gigs - lidi, jenž mají jen 2 GB na měsíc a když je vyčerpají, tak na měsíc zamrznou. Nathanovi se jich zželí a chce s tím něco udělat, jenže se objeví jeho přítelkyně a plány překazí. Proto se s Norou domluví na další den. Ten je ale zase Ingrid překažen. Fran i nadále vyšetřuje bratrancovo úmrtí a vypadá to, že na něco přišla...