Wightovi se připravují na školní sportovní soutěž rodin, Cassy je totiž přesvědčena, že jako tým Federativních států Mikronésie letos musejí porazit Ericksonovi, kteří již tradičně zastupují USA. Pro Cassy je předevší o osobní věc a způsob, jak zvítězit nad Karine. Zatímco rodina soutěží a Big Show se sbližuje s Korym, nesoutěžící Mandy konečně nachází skupinu přátel, mezi které zapadá.