Nataša a Lang se znají z minulosti z Hradce, kdy u něj Nataša pracovala. Nataša se s ním bavit nechce, ale Lang je rád, že ji vidí. Kdysi si byli velmi blízcí, ale to skončilo. Teď si Lang myslí, že je Nataša dávno vdaná a vše odvál čas. Natašu ale setkání rozhodí...
Petr a Bára projednávají nová fakta případu Simony a Filipa. Simona zuří, že se Krátký postavil proti ní. Počíhá si na něj a vyhrožuje mu, že mu překazí svatbu s Helenou...
Stáňa a Marcela zjistí, že se Olin zadlužil, a chtějí mu podnikání zatrhnout. Marcela mu nakonec domluví, aby mu s účetnictvím pomáhala studentka ekonomie Kristýna...
Rubešová jde na nová vyšetření. V prsu jí objevili bulku, ale musí jí vzít vzorek, aby zjistili, o co jde. Rubešová o bouličce věděla, ale tajila ji a tvrdí, že se cítí dobře...
Andrea řeší s Langem organizační chod nemocnice a při tom se snaží vyzvědět, co ví o intrikách docenta Strnada...
Kratochvíl popírá, že by byl otcem Danielina dítěte. Dobře přece věděl, že by Daniela neměla otěhotnět kvůli operaci, a aby jí přivedl do jiného stavu – to by bylo od něj nezodpovědné. Chce pro Danielu vyšetření a aby směl sledovat její zdravotní stav. On ale nebyl jediný muž v jejím okolí...