Nataša se sejde s Langem a oznámí dětem, že Kristián je jejich táta. Kristián si myslí, že to je gesto sblížení, ale Nataša jen nechtěla dětem dál zamlčovat pravdu. Nechce se k Langovi vracet. Alex je v šoku, že ho Bára opouští. Myslel si, že se konečně po letech usmířili. Bára se v klubu u Langa, kam si přišla pro klíče od jeho bytu, potká s Andreou. Andrea je na ni zvědavá. Mluví spolu o případu Filipa a Simony.
Petr je přesvědčený o tom, že Bára pouští Simonin případ. Radostně to telefonuje Filipovi a těší ho, že vyhrál sázku s kamarády právníky. Bára to ale slyší...
Wagner opět uvěří Simoniným lžím. Simona je zoufalá – chce, aby ji Bára zastupovala. Bára poté, co vyslechla Petra, si nakonec případ ponechá. Simona se raduje.
Mezi Filipem a Marcelou panuje napětí. Filip ztrácí jistotu, že Marcela ho ještě někdy vezme na milost, a propadá depresi. Vadí mu, že kvůli němu vězní Hartlovou a chce se přiznat. Andrea ho však přesvědčuje, aby nic nepodnikal. Marcela se na Filipa zlobí, a navíc je jí podivně špatně...