Nataša se informuje na Strnada a jeho pobyt v Africe, ale Kratochvíl toho moc neví. Natašu to zajímá, protože se na ni obrátili kolegové z Francie...
Marcela šla bránit Olina do vinotéky a pořádně vynadala Oskarovi. Všichni si ale myslí, že z nemocnice odešla moc brzo. Marcele se nečekaně znovu udělá zle a začne krvácet. Okamžitě ji převážejí do nemocnice. Je to vážné...
Strnad a Stáňa pomáhají Anně jako za starých časů. Anna je nervózní, že Libuška je stále nemocná a Petr si trucuje u dědy. Strnad vidí, že Anna se trápí, a nabízí se jako pomoc ke smíření. Anna ale nechce...
Ludva se těší, že se v létě zase rozjede do Afriky. Nataša se ho vyptává, co se v Africe dělo, on však mlží. Vašek se zajímá, jak to bylo s Ivaninou svíčkovou. Ivana se urazí a pohádají se...