Veronica Mars
(Veronica Mars)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Když zmizí těhotná žena žijící v sousedství se svým přítelem, Veronica pojme podezření a obává se nejhoršího. Keith vstoupí do vyšetřování, pomáhá Veronice vyřešit případ a oznámit rodičům zmizelé, co se vlastně stalo. Logan a Weevil jsou po škole, kvůli roztržce s učitelem. Odhalí některé zajímavé společné záležitosti. Přitom, když Veronica pracuje na své práci v novinářském kroužku, odhalí další šokující pravdu o své matce - na střední chodila s Jakem Kanem.
La Femme D'Argent (Air)
(Třída píše test a Loganovi se zdá, že od něj Weevil opisuje.)
Logan: Tebe nenaučili způsobům?
Weevil: Kdybych chtěl podvádět, nevyberu si troubu.
Daniels: Bohužel, nula bodů pro oba. Domlouvání se je zakázané. (Sebere jim test.)
Logan: (naoko potichu) S Danielsem to asi doma není lehký...
Daniels: Víte, záře bohatství a slávy vašeho otce vás možná protlačí střední školou, pane Echollsi, ale co vám to přinese v životě?
Logan: Ať je to flek angličtináře! Ať je to flek angličtináře!
Logan: Tebe nenaučili způsobům?
Weevil: Kdybych chtěl podvádět, nevyberu si troubu.
Daniels: Bohužel, nula bodů pro oba. Domlouvání se je zakázané. (Sebere jim test.)
Logan: (naoko potichu) S Danielsem to asi doma není lehký...
Daniels: Víte, záře bohatství a slávy vašeho otce vás možná protlačí střední školou, pane Echollsi, ale co vám to přinese v životě?
Logan: Ať je to flek angličtináře! Ať je to flek angličtináře!
(Logan s Weevilem hrají poker, když jsou po škole.)
Daniels: (Přijde do třídy.) Jste v hospodě nebo po škole?
Logan: Vypadá to skoro na obojí.
Daniels: (Přijde do třídy.) Jste v hospodě nebo po škole?
Logan: Vypadá to skoro na obojí.
(Logan s Weevilem mají v rámci školního trestu umýt učitelovo auto.)
Logan: To je jako vtip?!
Daniels: Ne, pane Echollsi, školní trest.
Logan: Myslím to auto...
Logan: To je jako vtip?!
Daniels: Ne, pane Echollsi, školní trest.
Logan: Myslím to auto...
(Logan a Weevil jsou po škole a mají přerovnávat knížky.)
Weevil: (Hází knížky na zem.) Ups! Bacha! Soráč!
Logan: Očividně si nevážíš literatury. (Následuje scéna, jak odkopne knížku.) Kéž by tohle byla Danielsova hlava.
Weevil: (Hází knížky na zem.) Ups! Bacha! Soráč!
Logan: Očividně si nevážíš literatury. (Následuje scéna, jak odkopne knížku.) Kéž by tohle byla Danielsova hlava.
| Český název | Holka od vedle |
| Původní název | The Girl Next Door |
| Rok natočení | 2004 |
| Premiéra | 9. listopadu 2004 |
| Česká premiéra | 20. února 2007 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
