Jack a George celkem rychle vyřeší vraždu ředitele prestižní soukromé školy, ale když se připravují k soudu, uvědomí si, že zatkli nesprávnou osobu. Vrací se tedy zpět a zaměří se na matky, které velmi stojí o to, aby jejich děti na školu chodily. S jednou z nich se ale Jack až příliš zblíží. Mezitím se George dozví, že se její rodiče rozvádějí.