Dean není spokojení s přístupem policie a rozhodne se na doporučení detektiva Chamberlanda najmout soukromou vyšetřovatelku Theodoru. Díky jí najde bývalého majitele domu, který je stále ještě otřesen tím, co se v domě dělo. Nora se s dětmi přestěhuje do motelu a najme si Dakotu, aby je v noci hlídal. Toho využije Ellie.