Harald radí králi Knutovi, aby vzdali dobývání Londýna. Klíčem k dobytí Anglie je čerstvě korunovaný Edmund. Zmocní-li se krále, zmocní se celé Anglie. Dřevěný most do Londýna je dobře opevněn a chráněn hlídkami. Leif proto navrhuje využít zranitelnou část, kde se most zvedá, aby přes řeku proplouvaly lodě. Král Knut má ale pochybnosti ohledně plánu, neboť by tím riskoval životy mnoha mužů. Vikingové před branami Londýna hrají do karet Eadricovi Streonymu. Ví, že v této nelehké situaci může snáze vyjednávat s králem a dožaduje se nezávislosti Mercie. Edmund mu místo toho nabídne zdvojnásobení pozemků.