Vikingové: Valhalla

Freyidis se konečně pomstila muži, který ji opakovaně znásilnil a následně zmrzačil. Mnozí ale její čin zpochybňují a chtějí další důkazy. Situaci zachrání norský princ Harald Siggurdon, pravnuk Haralda Krásnovlasého. Navrhne, aby ztráta mrtvého muže byla nahrazena jiným, v tomto případě jejím bratrem. Leif přijímá podmínku a vstupuje do služeb krále Knuta, aby vykoupil sestru. Vikingové se vydávají do Anglie. Během plavby mezi nimi dochází ke konfliktům pro víru. Obava z blížícího se nájezdu zhorší zdravotní stav anglického krále Ethelreda. Královna Emma odmítá vyjednávat, jak její manžel navrhuje, ale chce se Seveřany bojovat. Nevlastního syna Edmunda vyšle s Godwynem do Mercie, aby získal podporu Eadrica Streony.