(Floki pohřbívá Helgu a klade jí do hrobu různé předměty.) Floki: Když zemřel Baldr, Ódinův milovaný syn, neplakali jenom lidé. Plakal i oheň. A plakalo i železo a ostatní kovy. Kameny plakaly. Země plakala. Sbohem, cestovatelko. Sbohem, má lásko. Sbohem. Prozatím.
(Ivar od narození nemůže chodit a nyní se snaží přesvědčit Flokiho, aby neodplul pryč.) Ivar: Ty tvrdohlavý blázne. Zůstaň. Potřebujeme tě stejně jako náš otec, ale ty radši utečeš, zbabělče. Floki: Postav se a řekni mi to do očí.
Bjorn: Doufám, že popluješ se mnou, Floki. Floki: Děláš si legraci? Vábení neznámé země... Plavba k místu, které vůbec neexistuje. To si piš, že jedu s tebou!
Harald: Ten sedlák byl štědrý muž. Halfdan: Ano, dal nám vše, co měl. Užili jsme si jejich společnost. Bjorn: Zabili jste je? Harald: Samozřejmě. Jinak by utekli a řekli o nás Frankům. Udělal bys to samé. Bjorn: Nic vám nevyčítám.
Erlendur: To je hrob jarla Kalfa? Můžu se zeptat, proč jsi ho zabila? Lagertha: Slíbila jsem to. Slíbila jsem, že ho zabiju za to, že mi vzal mé panství!
Rollo: Jenom zbabělec zabije muže bodnutím do zad. Gisla: To by řekl Viking. Ale ty už Viking nejsi. Ve Franské říši děláme určité věci poněkud jinak. To je něco, co se budeš muset naučit, má lásko!
(Komentář ke lsti, kterou Ragnar oklamal Franky a získal Paříž.) král Ecbert: Předstírat, že je mrtvý! Jak mám našeho Ragnara rád. Jako vždycky mu nelze vytknout vynalézavost.
(Ragnar soudí Flokiho po jeho útěku.) Ragnar: A mám pro tebe takový nádherný trest. Ty ho zřejmě taky oceníš. Vidíš, to jsem si vypůjčil od Bohů. Je velmi nápaditý. A pokračuje, pokračuje, pokračuje a pokračuje. Nic hrdinskýho. Bez šance zapůsobit na Bohy.
Ubbe: Bjorn zadržel Flokiho. Bjorn: Ano! Ragnar: Proč? Bjorn: Bylo třeba se s Flokim vypořádat. Byl jsi v bezvědomí. Myslel jsem, že dělám správnou věc. Ragnar: A nedošlo ti, že kdybych ho chtěl zadržet, udělal bych to už dávno sám? Ale tys to teď udělal veřejně a nedal mi jinou možnost. Budu se teď muset vypořádat se svým nezbedným přítelem!
(Siggy se vypráví s králem Horikem a myslí si, že je nikdo neslyší, ale když Horik odejde, Siggy si všimne Flokiho.) Siggy: Umíš udržet tajemství? Floki:(zasměje se) Ne.