Blíží se den D, paní True chce jít pro Galanthi a slečna Adair ji s tím má pomoci. K tomu se blíží i poprava šílené Maladie, kterou udělali veřejnou. A tady se stane zádrhel. Slečna Adair se totiž rozhodne Maladie zachránit, i přes nelibost paní True. Tak se Dotknutí rozdělí na dva tábory - jeden jde s paní True pro Galanthi a druhý jde se slečnou Adair zachránit Maladie...