Svého bývalého přítele, námořníka Pepka, používala Jana Hamplová jako výhružku na všechny chlapy ze Strdína. Jenže její výmluvy byly ta tam, když se legendární Pepek najednou objeví ve Strdíně, přišel si vzít Janu za ženu. Ta je ale z jeho nabídky více než zaskočená. Ač je otcem Kláry, rozhodně s ním nechce mít nic společného, a navíc se zamilovala do někoho jiného. Pepek si nedá říct a začne hned zařizovat svatbu. Navíc sebou do Strdína přitáhne něco, co hodně negativně postihne všechny obyvatele.
(Strdín je zamořen nesnesitelným zápachem.) Waldemar: Co budeme teda dělat? Něco, nebo nic, nebo? Starosta: No, tak já se snažím. Tak, volal jsem na okres, volal jsem na kraj, pak jsem volal teda na tu hygienickou stanici, říkal jsem jim, že nám to tu strašně smrdí, co s tím máme jako dělat, no a oni řekli, že bychom se mohli taky občas umejt.