Violet konečně odhaluje pravdu o majorovi Gilbertovi. Ten byl na seznamu válečných pohřešovaných a nyní prohlášen za mrtvého. Tato skutečnost spustí u Violet vzpomínky na válku i majora.