Ludmile se nepovede prozradit, že Violetta vystupovala na playback, ona sama z toho ale má výčitky svědomí. Jade a Matías stráví večer u Castillových. Diego se svěřuje Violettě s tím, že přišel do Argentiny hledat svého otce, a zároveň chce vědět, jestli má u ní nějakou šanci.