Violetta je odhodlaná zapomenout na Leóna a být šťastná s Diegem. Germán oznamuje Violettě, že se budou s Esmeraldou brát, z čehož má radost. Z téhle novinky však rozhodně není šťastná Angie, která se se svým trápením svěří samotnému Germánovi převlečenému za Jeremiase. Studenti se připravují na blížící se soutěž kapel ve studiu. Violetta chce pomoci Diegovi v pátrání po jeho otci, na povzbuzení mu daruje stejnou kytaru, jakou vlastnil jeho otec.