Violetta trpí, když vidí Leóna s jinou. Její oporou se stává Diego, který jí přichází domů zvednout náladu. Baví se spolu při přípravě pizzy, když se u ní zjeví právě León. Germán a Esmeralda přiznávají, že nyní tvoří pár, z čeho má Violetta radost a Angie to naopak zasáhne.