Violetta ujišťuje Leóna, že chce být s ním a na Tomáse zapomene. Germán se cítí provinile za zničení zásnub, a proto Jade žádá rovnou o ruku. Ta jeho žádost s nadšením přijímá. Gregorio přivádí do studia nového studenta Broduey, který se zalíbí Camile, ale i Francesce. Gregorio vytvoří skupiny pro nové cvičení, ale studenti nejsou s rozdělením vůbec spokojeni. Pablo přijímá pracovní nabídku Luca a začíná pracovat v Resto Baru. Matias je volný díky tomu, že polici udal vlastního otce.