Díky Violettinému podkopávaní Leonova rozhodnutí o odchodu ze studia to mezi nimi začíná skřípat. Marco a Fran ukončují svůj vztah, oba věří, že to tak bude lepší. Studenty čeká prezentace před zástupci Youmix. Na své kamarády se přichází podívat i Diego spolu s Gery, Milton je ale ze studia chladně vyhazuje. Gregorio si myslí, že jde Pablo proti Art Rebel.