Violetta a Diego jsou nyní pár. León čeká na dráze na sponzora, ten má ale zpoždění, a šance, že by stihl dorazit včas na představení studia, začínají být mizivé. Violetta se pro něj rozhodne zdržovat čas všemi možnými způsoby, což se jí nakonec i povede, a León na poslední chvíli přichází. Jade zjišťuje, že Matias odletěl ze země, a to bez ní. Esmeralda navrhne Hermanovi sňatek. Samotné představení studentů dopadne skvěle. Horší ale je, že Violetta naprosto ztrácí svůj hlas.