Jade se snaží překazit Violettinu účast ve finále reality show, na stejný termín totiž přislíbí účast celé rodiny na benefiční akci. Violetta nemá jinou možnost než lhát a vymluvit se, že jí je špatně a musí zůstat doma. Zatímco jsou otec s Jade na akci, sice Violetta stihne vystoupit ve studiu, ale kvůli nervozitě se jí vystoupení nepodaří tak, jak by chtěla. León je nešťastný z nedorozumění mezi ním a Violettou. Ludmila mu navrhuje, aby na ni zapomněl a byl opět tím starým namyšleným Leónem. Germán brzo odhaluje, že je Violetta obelhala a zatímco byli na akci, nebyla doma.