Violetta se stává druhou finalistkou finále Reality Show. Germán a Ramallo zjišťují, že jim z účtu zmizelo 5 milionů dolarů. Policie odveze na výslech Matiase, díky čemu praskne jeho tajemství o domácím vězení. Jade předstírá, že o finanční krizi ani o bratrově domácím vězení nevěděla. German jí věří, ale Violetta ví, že lže. Camila dává Brodueyovi druhou šanci. Francesca a Tomás se rozhodnou zkusit to spolu a dávají se dohromady. Violetta si nyní na základě nedorozumění myslí, že ji León nikdy nemiloval. Germán přichází do studia za Angie, ta ve snaze zabránit jeho setkání s Violettou, podnikne zoufalý krok a políbí ho.