Matka Angie a tedy Violettina babička se vrátila do Buenos Aires, což může Angie pořádně zkomplikovat situaci. Nesmí totiž dovolit, aby se Angelica setkala s Violettou a prozradila jí tak její pravou identitu. Violetta a Tomás se chystají na své první rande. Zatímco Tomás se snaží všechno připravit tak, aby to bylo dokonalé, Ludmila zapracuje na tom, aby se jejich rande vůbec nekonalo.