Uklízečka ve wellness centru najde mrtvolu módního fotografa Burketa v sauně. A tak detektiv Beran musí snášet přítomnost zvídavé spisovatelky Klaudie na dalším případu. Při pátrání po příčině smrti fotografa odhalují jeho překvapivou a tajemnou minulost. Z obyčejného podezření na loupežné přepadení se vyklube zamotaný případ. Motiv vraždy totiž souvisí s dávno zapomenutými událostmi a stopy vedou k nevyřešenému zločinu a k těm, kteří měli důvod se zhýralého fotografa zbavit. Čím víc se toho Beran s Klaudií dozvídají, tím méně je jasné, kdo je obětí a kdo zločincem.
(Klaudie Tomášovi předává obálku s lístky do divadla.) Wolfová: Tohle je pro vaši maminku. Beran: Co to je? Výčet mých špatných vlastností? Wolfová: Na to by opravdu jeden papír nestačil.
Čenda: Zrovna se snažíme proklepnout toho tvýho uvařenýho Amíka. Abys neřek, že na tebe kašleme, když jsi teď nachcípanej. Tomáš: Nejsem! To je jenom nějaká alergie, nebo co. Iva: Jo, tak tu na ni máme všichni.