Jack a Mel najdou na prahu ordinace opuštěné dítě. Mel chce zavolat sociálku, ale doktor Mullins je zásadně proti. Svým rozhodnutím proti sobě Mel popudí část města. Doktor se vydává pátrat po matce dítěte a Mel má zatím miminko, které nechce sát, na starosti.
Jack nabídne Bradymu práci v baru, ale Brady nadělá víc škody než užitku a Kazatelův nesouhlasný postoj zklidnění situace zrovna nepomáhá.
Hope a Jack plánují, jak přesvědčí Mel, aby ve Virgin River zůstala.