Vlčí mládě
(Teen Wolf)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Scott už ví, kdo je Bestie. Ale aby ji získali od Hrůzných doktorů, musí Scott spojit síly s Theem. Kira chce spojit svůj meč. Parish chce zmizet z města, ale Lydii se podaří ho zastavit. Pouštní vlčice se mezitím snaží zajmout svoji dceru.
(Parta se rozhodne spolupracovat s Theem, jelikož potřebují co nejrychleji najít Masona.)
Liam: Jak moc hloupí musíme být, když tohle děláme?
Scott: Nejsme hloupí, jsme zoufalí.
Liam: Jak moc zoufalí?
Scott: Neuvěřitelně.
Liam: Jak moc hloupí musíme být, když tohle děláme?
Scott: Nejsme hloupí, jsme zoufalí.
Liam: Jak moc zoufalí?
Scott: Neuvěřitelně.
Stiles: Pořád nic od Scotta a Liama.
Lydia: Jsme si opravdu jistí, že je to dobrý nápad?
Stiles: Ne. Nikdo si nemyslí, že je to dobrý nápad.
Stilinski: Ale pořád věříme Theovi, ne?
Stiles: Nevěříme mu. Využíváme ho.
Lydia: Co když on využívá nás?
Stiles: Jo, to už je pravděpodobně dané.
Lydia: Jsme si opravdu jistí, že je to dobrý nápad?
Stiles: Ne. Nikdo si nemyslí, že je to dobrý nápad.
Stilinski: Ale pořád věříme Theovi, ne?
Stiles: Nevěříme mu. Využíváme ho.
Lydia: Co když on využívá nás?
Stiles: Jo, to už je pravděpodobně dané.
Stiles: Pořád přemýšlím. Pořád se snažím přijít na to, proč Mason? Jakože, ani nebyl na genetickém listu chimér.
Melissa: Ale teď už je. Mason se narodil s dvojitým embolizačním syndromem.
Lydia: Myslíš plodové absorbce? On měl v děloze ještě dvojče?
Melissa: To představuje dvě sady DNA.
Stiles: Mohl by to prosím někdo říct slovy, které mají méně než tři slabiky?!
Melissa: On pohltil svoje dvojče.
Stiles: Bože...
Melissa: Ale teď už je. Mason se narodil s dvojitým embolizačním syndromem.
Lydia: Myslíš plodové absorbce? On měl v děloze ještě dvojče?
Melissa: To představuje dvě sady DNA.
Stiles: Mohl by to prosím někdo říct slovy, které mají méně než tři slabiky?!
Melissa: On pohltil svoje dvojče.
Stiles: Bože...
Ken Yukimura: Jako tvůj otec tě musím upozornit, že je to nebezpečné.
Kira: Doufala jsem, že jako můj otec to neřekneš mé mámě.
Ken Yukimura: To je taky nebezpečné.
Kira: Doufala jsem, že jako můj otec to neřekneš mé mámě.
Ken Yukimura: To je taky nebezpečné.
| Český název | Bestie z Beacon Hills |
| Původní název | The Beast of Beacon Hills |
| Rok natočení | 2016 |
| Premiéra | 1. března 2016 |
| Česká premiéra | 9. srpna 2016 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
