Vlčí mládě
(Teen Wolf)
MENU K SERIÁLU
04×06 Sirotci
(Lydia říká, že potřebuje znovu mluvit s Meredith, aby mohla rozluštit třetí klíč.)
Jordan: Když jsi ji viděla naposledy, tak jsi jí málem způsobila nervové zhroucení.
Lydia: (klidně) Málem.
Jordan: Když jsi ji viděla naposledy, tak jsi jí málem způsobila nervové zhroucení.
Lydia: (klidně) Málem.
04×02 117
(Baví se o mladém Derekovi.)
šerif Stilinski: Chci, abyste ke mě byli upřímní. Naprosto upřímní. Cestovali jste časem?
Stiles: Počkej, cože?
šerif Stilinski: Protože jestli cestování časem existuje, tak končím. Povezete mě do Eichen House.
Scott: Našli jsme ho takhle.
šerif Stilinski: Kde? Plavajícího ve fontáně mládí?
Stiles: Ne. Našli jsme ho pochovaného v hrobě s omějem v Aztéckém chrámu v Mexiku, pod kostelem, v centru města zničeného zemětřesením.
šerif Stilinski: Myslel jsem, že jste byli tábořit!
šerif Stilinski: Chci, abyste ke mě byli upřímní. Naprosto upřímní. Cestovali jste časem?
Stiles: Počkej, cože?
šerif Stilinski: Protože jestli cestování časem existuje, tak končím. Povezete mě do Eichen House.
Scott: Našli jsme ho takhle.
šerif Stilinski: Kde? Plavajícího ve fontáně mládí?
Stiles: Ne. Našli jsme ho pochovaného v hrobě s omějem v Aztéckém chrámu v Mexiku, pod kostelem, v centru města zničeného zemětřesením.
šerif Stilinski: Myslel jsem, že jste byli tábořit!
04×02 117
Scott: Tohle je Malia.
Peter: Nádherné oči. Ty máš po otci?
Malia: Po matce.
Peter: Zajímavé. Každopádně, jsem si jistý, že ti o mě hodně řekli.
Malia: Přišla řeč na to vražedné řádení.
Peter: Všichni jsme teprve ve vývoji.
Peter: Nádherné oči. Ty máš po otci?
Malia: Po matce.
Peter: Zajímavé. Každopádně, jsem si jistý, že ti o mě hodně řekli.
Malia: Přišla řeč na to vražedné řádení.
Peter: Všichni jsme teprve ve vývoji.
04×03 Němý
Stiles: Není to člověk. Co je zač, nějaký gepardodlak? Existuje to? Je něco takového?
Scott: Je prostě tak dobrý.
Stiles: Nikdo není tak dobrý. Žádný člověk. Budu zvracet. Odveď mě někam.
Scott: Je prostě tak dobrý.
Stiles: Nikdo není tak dobrý. Žádný člověk. Budu zvracet. Odveď mě někam.
04×04 Mecenáš
Stiles: Tak dobře Liame. Teď jsi viděl pár matoucích věcí a další matoucí věci se stanou, kvůli té matoucí věci, co se staly dneska. Rozumíš?
Liam: Ani ne.
Stiles: Dobře, to je dobře.
Scott: Já taky nerozumím.
Liam: Ani ne.
Stiles: Dobře, to je dobře.
Scott: Já taky nerozumím.
04×04 Mecenáš
Scott: Liame, to, co se ti stalo, co jsem udělal, co jsem musel udělat, abych tě zachránil... to tě změní.
Stiles: Pokud tě to nezabije. To jsem neměl říkat. Um... on brečí?
Stiles: Pokud tě to nezabije. To jsem neměl říkat. Um... on brečí?
02×12 Mistrovský plán
(Peter a Derek v počítači hledají, co se děje s Kanimou.)
Peter: To co vydíte na Jacksonovi je jenom beta Kanimy.
Derek: Může se proměnit v něco většího?
Peter: Většího a horšího.
Derek: On se mění v tohle? Vždyť to má křídla.
Peter: To vidím. Někdo k tomu udělal i animaci. Možná to bude míň děsivý. (Začnou se ozývat divné zvuky.) Asi ne.
(Rychle zaklapne notebook.)
Peter: To co vydíte na Jacksonovi je jenom beta Kanimy.
Derek: Může se proměnit v něco většího?
Peter: Většího a horšího.
Derek: On se mění v tohle? Vždyť to má křídla.
Peter: To vidím. Někdo k tomu udělal i animaci. Možná to bude míň děsivý. (Začnou se ozývat divné zvuky.) Asi ne.
(Rychle zaklapne notebook.)
02×12 Mistrovský plán
(Derek dorazí na místo setkání ve své vlkodlačí podobě.)
Peter: (protočí oči) Někdo si svůj příchod rozhodně užívá.
Peter: (protočí oči) Někdo si svůj příchod rozhodně užívá.
04×04 Mecenáš
(Kira a Scott tančí ploužák u nehybně ležícího Liama.)
Kira: A co on? (Kývne hlavou směrem k Liamovi.)
Scott: Ten si se mnou může zatančit příště.
Kira: A co on? (Kývne hlavou směrem k Liamovi.)
Scott: Ten si se mnou může zatančit příště.
04×04 Mecenáš
šerif: (o muži bez pusy) Pořád nechápu, jak může nemít pusu. Myslím tím, jak jí?
Derek: Peter neměl příležitost se ho na to zeptat. Bojoval s ním s tomahawkem zaseknutým v hrudi.
Derek: Peter neměl příležitost se ho na to zeptat. Bojoval s ním s tomahawkem zaseknutým v hrudi.
04×04 Mecenáš
Peter: (o muži bez pusy) Říkal, že jde po tobě!
Derek: (nechápavě) Jak by mohl muž bez pusy něco říct?
Derek: (nechápavě) Jak by mohl muž bez pusy něco říct?
02×07 Překážka
šerif: K Jacksonovi se nepřiblížíte na méně než 20 metrů, nebudete s ním mluvit, nebudete se ho snažit kontaktovat, nebudete ho napadat, nebo obtěžovat fyzicky ani psychicky.
Styles: A co ve škole?
šerif: I ve škole budete muset zachovat tuto vzdálenost.
Styles: Ale co když budeme muset použít ve stejnou chvíli záchod a volný budou jen dvě kabinky těsně vedle sebe? (Šerif se na něj podívá.) Vydržím to.
Styles: A co ve škole?
šerif: I ve škole budete muset zachovat tuto vzdálenost.
Styles: Ale co když budeme muset použít ve stejnou chvíli záchod a volný budou jen dvě kabinky těsně vedle sebe? (Šerif se na něj podívá.) Vydržím to.
04×03 Němý
(Scott si vyčítá, že při lacrosovém tréninku použil vlčí sílu, aby porazil Liama, který má asi zlomenou nohu. Teď jsou všichni v nemocnici.)
Stiles: Musím jít. Slíbil jsem Malii, že jí pomůžu s učením.
Scott: Jistě. Já ho stejně ještě zkontroluju.
Stiles: Hele, nemusím ti říkat, že to nebyla tvoje chyba?
Scott: Nevím.
Stiles: Scotte, kdybys použil trochu vlčí síly, ten kluk by nekulhal. Plazil by se... zpátky ke své druhé polovině těla.
Stiles: Musím jít. Slíbil jsem Malii, že jí pomůžu s učením.
Scott: Jistě. Já ho stejně ještě zkontroluju.
Stiles: Hele, nemusím ti říkat, že to nebyla tvoje chyba?
Scott: Nevím.
Stiles: Scotte, kdybys použil trochu vlčí síly, ten kluk by nekulhal. Plazil by se... zpátky ke své druhé polovině těla.
04×03 Němý
(Malia má v knížce zvýrazněný obsah různými barvami a Stiles se vyptává.)
Malia: Zelená pro věci, kterým rozumím. Žlutá pro "Dělám na tom." a červená znamená, že nemám ponětí. Většinou používám červenou.
Malia: Zelená pro věci, kterým rozumím. Žlutá pro "Dělám na tom." a červená znamená, že nemám ponětí. Většinou používám červenou.
04×03 Němý
(Hráči běhali na hřišti a Liam doběhl první, zatím co Stiles poslední a hledá všemožné výmluvy.)
Stiles: (na Scotta o Liamovi) Není to člověk. Co je? Něco jako vlko-gepard. Existuje to vůbec?
Stiles: (na Scotta o Liamovi) Není to člověk. Co je? Něco jako vlko-gepard. Existuje to vůbec?
04×03 Němý
(Coach sestavuje nový tým a čte jména hráčů, co odešli.)
Coach: Jackson je pryč, Lahey je pryč. Greenberg, po kterém jsem opravdu chtěl, aby odešel... Zůstal... Zase.
Coach: Jackson je pryč, Lahey je pryč. Greenberg, po kterém jsem opravdu chtěl, aby odešel... Zůstal... Zase.
04×03 Němý
(Scott políbil po dlouhé době Kiru a Stiles se ho vyptává jak.)
Stiles: Bylo to na rty?
Scott: Jo.
Stiles: Jazyk?
Scott: Ne... Ne, bylo to jako líbat svoji babičku, když ti bylo pět.
Stiles: Bylo to na rty?
Scott: Jo.
Stiles: Jazyk?
Scott: Ne... Ne, bylo to jako líbat svoji babičku, když ti bylo pět.
04×03 Němý
(Stiles stále přemlouvá Scotta a Kiru, aby se vydali hledat vraha se sekerou, ale oni stále chtějí zůstat ve škole.)
Stiles: Takže vy dva tu jen tak chce zůstat ve škole a jít na hodinu? Nikdy v životě jsem neslyšel nic tak nezodpovědného.
Stiles: Takže vy dva tu jen tak chce zůstat ve škole a jít na hodinu? Nikdy v životě jsem neslyšel nic tak nezodpovědného.
04×03 Němý
(V Beacon Hills pobíhá vrah se sekerou a Stiles to chce jít okamžitě řešit.)
Scott: Za pět minut máme ekonomiku.
Stiles: Zapomněl jsi tu část o rodině, kterou vyvraždil vrah se sekerou?
Scott: Za pět minut máme ekonomiku.
Stiles: Zapomněl jsi tu část o rodině, kterou vyvraždil vrah se sekerou?
04×03 Němý
(Scott měl zavolat Chrisu Argentovi, že Kate žije.)
Stiles: Tys mu to, že jeho mrtvá sestra Kate vstala z mrtvých, napsal smskou?
Stiles: Tys mu to, že jeho mrtvá sestra Kate vstala z mrtvých, napsal smskou?
04×03 Němý
(Peter vypíše šek pro Braeden, ale ta s částkou nesouhlasí.)
Peter: Najímáme si tě, abys našla Kate, ne abys spáchala atentát na prezidenta.
Peter: Najímáme si tě, abys našla Kate, ne abys spáchala atentát na prezidenta.
04×03 Němý
(Braeden si položí u Haleů boty na stůl.)
Peter: Ten stůl je italský.
Braeden: Stejně tak i tyhle boty.
Peter: Ten stůl je italský.
Braeden: Stejně tak i tyhle boty.