Vlčí mládě
(Teen Wolf)
MENU K SERIÁLU
04×02 117
Stiles: (o vracení Derekových vzpomínek) Za den nebo dva to vyřešíme, on zase bude starý Derek a všichni budou šťastní. Až na Dereka, není nikdy šťastný.
04×02 117
(Sheriff Stilinski zadržel mladého Dereka, když přiběhne Scott a Stiles. Tak si je odvede stranou.)
Sheriff: Chci, abyste ke mně byli upřímní. Naprosto a zcela upřímní. Cestovali jste časem?
Sheriff: Chci, abyste ke mně byli upřímní. Naprosto a zcela upřímní. Cestovali jste časem?
04×02 117
Peter: Může v tomhle městě alespoň někdo zůstat mrtvý?
Malia: Myslím, že doufali, že to budeš ty.
Malia: Myslím, že doufali, že to budeš ty.
01×04 Čarovná kulka
Derek: (o náboji) Jestli ho nenajdeš, jsem mrtvej, chápeš?
Scott: Možná by to nebylo tak špatný.
Scott: Možná by to nebylo tak špatný.
01×01 Pilot
Jackson: (O tom, proč je Scott tak silný, rychlý.) Kde bereš šťávu?
Scott: Co?
Jackson: Kde bereš šťávu?!
Scott: (nechápavě) Všechno nakupování obstarává máma.
Scott: Co?
Jackson: Kde bereš šťávu?!
Scott: (nechápavě) Všechno nakupování obstarává máma.
01×09 Vlčí mor
Stiles: Zřejmě jsi nepochopil princip automobilový honičky.
Scott: Když pojedu rychlejc, zabijem se.
Stiles: Když nepojedem rychle, zabijou nás.
Scott: Když pojedu rychlejc, zabijem se.
Stiles: Když nepojedem rychle, zabijou nás.
03×24 Božský tah
(Danny se rozchází s Ethanem.)
Danny: Já... jen si prostě nemyslím, že to můžu udělat.
Ethan: Randit se mnou?
Danny: Ne, randit s vlkodlakem.
(Ethan se zarazí.)
Ethan: Tys to věděl?
Danny: Kámo, je to Beacon Hills.
Danny: Já... jen si prostě nemyslím, že to můžu udělat.
Ethan: Randit se mnou?
Danny: Ne, randit s vlkodlakem.
(Ethan se zarazí.)
Ethan: Tys to věděl?
Danny: Kámo, je to Beacon Hills.
03×22 Z prázdnoty
(Scott a Lydia jsou ve Stilesově hlavě a jsou spoutaní na lůžku pětibodovým poutacím systémem.)
Lydia: (na Scotta) Vážně potřebuješ, abych ti připomněla, že jsi vlkodlak?
Lydia: (na Scotta) Vážně potřebuješ, abych ti připomněla, že jsi vlkodlak?
03×20 Dům ozvěn
(Scott bojuje s nějakým vlkodlakem a ten ho svalí na zem.)
vlkodlak: Máš oči Alfy, ale kde je ta síla?
Aiden: (Objeví se nad nimi společně s Ethanem.) Tady nahoře.
vlkodlak: Máš oči Alfy, ale kde je ta síla?
Aiden: (Objeví se nad nimi společně s Ethanem.) Tady nahoře.
03×20 Dům ozvěn
(Allison, Lydia, Scott, Ethan a Aiden se sejdou u Allison doma a plánují dostat nějaký důkaz.)
Ethan: To jako vyloupíme obrněný vůz?
Lydia: Pokusíme se o to.
Ethan: To jako vyloupíme obrněný vůz?
Lydia: Pokusíme se o to.
03×20 Dům ozvěn
(Stiles je zavřený v blázinci na jeho vlastní přání a povídá si s Morelliovou, bývalou poradkyní ve škole.)
Stiles: Naše rozhovory mi vážně chyběly. Dík za ty nezákonné drogy!
Stiles: Naše rozhovory mi vážně chyběly. Dík za ty nezákonné drogy!
03×17 Stříbrný prst
(Scott a Derek stojí u prahu Scottova domu, u kterého je prach jasanu horského, aby se Oni nedostali dovnitř.)
Scott: Jak jsi se sem vlastně dostal?
Derek: Sledoval jsem tě.
Scott: Jak dlouho?
Derek: Celý den.
Scott: Jak jsi se sem vlastně dostal?
Derek: Sledoval jsem tě.
Scott: Jak dlouho?
Derek: Celý den.
03×17 Stříbrný prst
(Allison a její otec Chris si chtějí promluvit s jedním chlápkem, který přežil útok nestvůr, které vycházejí ze stínu.)
Chris: Teď už si můžeme promluvit.
(Ozve se Isaacův hlas a Allison s Chrisem vidí jak ho vedou spoutaného vlkodlakem.)
Isaac: Lidi? Oni mají taky vlkodlaka.
Chris: Teď už si můžeme promluvit.
(Ozve se Isaacův hlas a Allison s Chrisem vidí jak ho vedou spoutaného vlkodlakem.)
Isaac: Lidi? Oni mají taky vlkodlaka.
03×16 Osvětlení
(Isaac a Allison dorazí do místa, kde Derek přebýval a uvidí, že se tam koná večírek.)
Isaac. O tomhle se Derek nesmí nikdy dozvědět.
Isaac. O tomhle se Derek nesmí nikdy dozvědět.
03×14 Víc škody než užitku
(Derek a Peter jsou uvěznění v nějakém sklepě a přijde je zachránit nějaká dívka.)
Peter: Tebe najali aby jsi nás odtud dostala?
dívka: Ne. Najali mě abych odtud dostala Dereka. Tebe tu klidně nechám.
Peter: Tebe najali aby jsi nás odtud dostala?
dívka: Ne. Najali mě abych odtud dostala Dereka. Tebe tu klidně nechám.
03×11 Úmluva alf
(Kamarádka Heather, Stilesovy kamarádky, sedí v kanceláři výchovné poradkyně a Lydie si prohlíží svůj sešit kam kreslí stromy, kde jich je hrozně moc úplně stejných.)
kamarádka Heather: OK. Přenechávám ti svoje sezení. Potřebuješ ho víc než já.
kamarádka Heather: OK. Přenechávám ti svoje sezení. Potřebuješ ho víc než já.
03×03 Světlušky
(Pan Argent vysvětluje Isaacovi, Scottovi a Derekovi něco o vysokofrekvenčním udělátku, které vlkodlaky nažene tam, kam chtějí.)
Pan Argent: (na Scotta, Isaaca a Dereka) Tento zvuk uslyší jen oni.
(Zapne to.)
Isaac: (Všichni tři vlkodlaci se drží za uši.) Vážně?
Pan Argent: (na Scotta, Isaaca a Dereka) Tento zvuk uslyší jen oni.
(Zapne to.)
Isaac: (Všichni tři vlkodlaci se drží za uši.) Vážně?
02×12 Mistrovský plán
(Peter, Derek, Isaac a Scott jsou v klučičí šatně a baví se o Scottově matce.)
Scott: (na Dereka) Chtěli zabít mou mámu. Co jsem měl dělat?
Peter: (na Isaaca) Viděl jsi jeho matku? Je nádherná.
Scott a Derek: Drž hubu!
Scott: (na Dereka) Chtěli zabít mou mámu. Co jsem měl dělat?
Peter: (na Isaaca) Viděl jsi jeho matku? Je nádherná.
Scott a Derek: Drž hubu!
03×24 Božský tah
(Derek přijde s dvojčaty za Stilesem, který je Nogitsune.)
Stiles: Slyšel jsem o smečce alf, Dereku, ale ne o smečce bývalých alf.
Stiles: Slyšel jsem o smečce alf, Dereku, ale ne o smečce bývalých alf.
03×02 Chaos se stupňuje
(Allison a Lydia sledují dvojčata.)
Lydie: Jednoho chci.
Allison: Kterého?
Lydia: Zjevně toho, co je na holky.
Lydie: Jednoho chci.
Allison: Kterého?
Lydia: Zjevně toho, co je na holky.
03×02 Chaos se stupňuje
(Derekovi se nelíbí, že jim bude Allison a Lydie pomáhat, Stiles to ale obhajuje.)
Stiles: Dobře, fajn, no tak. Nikdo nezemřel, jasný? Možná tu byla trocha mrzačení, trocha rozdrcení, ale žádná smrt! Tomu já říkám důležitý rozdíl.
Stiles: Dobře, fajn, no tak. Nikdo nezemřel, jasný? Možná tu byla trocha mrzačení, trocha rozdrcení, ale žádná smrt! Tomu já říkám důležitý rozdíl.
03×21 Liška a vlk
(Matka Kiry vypráví, co se jí stalo v roce 1943.)
Scott: Jestli jste to vy, tak by vám muselo být tak 90.
Kiřina matka: Je mi skoro 900.
Kira: Jo, jasně, proč ne? Tati, kolik ti je?
Kiřin otec: 43. (po chvilce) Ale hádají mi tak 35.
Scott: Jestli jste to vy, tak by vám muselo být tak 90.
Kiřina matka: Je mi skoro 900.
Kira: Jo, jasně, proč ne? Tati, kolik ti je?
Kiřin otec: 43. (po chvilce) Ale hádají mi tak 35.
03×21 Liška a vlk
Argent: (o Stilesovi) Víte, že za sebou nechal vážně zraněné?
Derek: Některé i vážně mrtvé.
Derek: Některé i vážně mrtvé.
02×09 Oslava
(Stiles je opilý, Scott se snaží aby vystřízlivěl, ale nedaří se mu to. Jedna dívka mu nabídne pomoct tím, že Stilesovi strčí hlavu pod vodu, aby byl zase při smyslech.)
dívka: Jak se cítíš?
Stiles: Jakože si budu muset připomenout, že já holky nebiju.
dívka: Jak se cítíš?
Stiles: Jakože si budu muset připomenout, že já holky nebiju.